top of page

« Qui se ressemble s'assemble» 
de Olga Kay- Grigoiriev

Du 13 août au 30 août 

Vernissage: samedi le 15 août de 13h a 16h 

Olga Kay-Grigoriev Birds Show Poster .jpg
Olga Kay-Grigoriev_Old Pine Goose_Pine_20cmx43cmx30cm.jpg
Olga Kay-Grigoriev_Eyes On You_23cmx13cmx5.jpg
Olga Kay-Grigoriev_Old Crow_Pine_30cmx30cmx13cm.jpg
Olga Kay-Grigoriev_If Crows Could Talk_Pine,Birch,Copper_122cmx122cm.jpg

La Galerie Old Chelsea a le plaisir de présenter une exposition solo de sculptures en bois d’Olga Kay-Grigoriev, l’une des dix propriétaires de la galerie. Fascinée par les corbeaux et autres oiseaux, elle leur consacre son exposition personnelle intitulée «Qui se ressemble s’assemble». Sa collection « d’une élégance rustique » célèbre le charme et la beauté naturelle du bois à travers des sculptures en relief, des figures sur pied et des compositions murales uniques.

 

Pour Olga, la sculpture est à la fois profondément satisfaisante et vivifiante ; elle offre le défi et le risque qui maintiennent le processus créatif vivant et captivant. Elle est attirée par ce matériau pour sa chaleur et la multitude de sensations qu’il procure – des qualités que seule la nature peut offrir. Travailler le bois offre à Olga une expérience d’une richesse unique.

 

Les matériaux utilisés par Olga proviennent d’arbres tombés sur sa propriété située dans les collines de Gatineau, l’endroit qu’elle considère comme son foyer. Son œuvre s’inspire du parcours de la vie elle-même : l’amour et la perte, la joie et la tristesse, ainsi que toutes les histoires qui s’y entremêlent. Les animaux, les personnes et les éléments naturels constituent des thèmes récurrents dans ses sculptures, chaque pièce reflétant un dialogue discret entre la mémoire, la matière et l’imagination.  

 

Olga a approfondi sa pratique en suivant des cours de sculpture à Florence, en Italie, ainsi que des cours de dessin d'après modèle vivant à l'École d'art d'Ottawa. Aujourd'hui, elle continue de donner vie à ses connaissances à travers un processus d'expérimentation ludique et de découverte. Ses sculptures trouvent désormais leur place dans des maisons et des jardins de nombreuses localités, apportant chaleur, caractère et sens aux espaces qu'elles occupent.​​​

Exposition/Vente de Sculptures de Jardin
22 et 23 août 2026

poster ExpositionVente de Sculptures de Jardin (3) copy.jpg
Mary Lou Fibre Sculpture  (1).jpg
Gerry's Sculpture in garden .JPG
Carole L Pilar I.jpg
Olga's Rising From the Flames .jpg
Jack cubes in garden.jpg

L'art et la nature s'unissent alors que la Galerie Old Chelsea est fière de présenter une exposition intitulée « Sculpture Garden Show », mettant à l'honneur les œuvres d'artistes de la Région de la capitale nationale. Se déroulant dans les magnifiques jardins du restaurant Les Fougères, cette exposition met en valeur des sculptures contemporaines d'extérieur réalisées par des artistes du Québec et de l'Ontario. 

Les visiteurs découvriront une collection inspirante de sculptures réalisées dans une grande variété de matériaux, notamment le bois, le métal, les fibres et la mosaïque. Disposée dans les jardins paysagers du restaurant, l’exposition offre une occasion unique d’apprécier la sculpture en plein air, dans un cadre où l’art et la nature se complètent à merveille.

 

Toutes les sculptures sont disponibles à la vente et sont conçues pour résister au climat canadien, ce qui en fait des ajouts idéaux aux jardins et aménagements extérieurs.

​​​

Carole Andrée Lulham, Mosaics in Nature

Saint John, N.-B./Aylmer, Québec

Carole Lulham est une artiste contemporaine spécialisée dans la mosaïque qui aime travailler avec la pierre naturelle, le verre et les objets trouvés. Elle utilise les techniques classiques de la mosaïque byzantine, qu’elle adapte à une approche contemporaine. De plus en plus de ses œuvres sont conçues pour résister au climat rigoureux du Canada. 

 

Ardoise et basalte recueillis localement; marbre et verre recyclés, métal et os récupérés, smalti italien, le tout sur un socle fabriqué à la main à partir de fibre de verre, de béton, de barres d’armature et de mousse. Conçues pour une utilisation à l’extérieur dans notre climat canadien. 

Son  travail vise à raconter l’histoire d’un lieu précis, à l’aide d’éléments issus de l’environnement naturel et bâti. Elle passe beaucoup de temps à explorer les plages et les ruisseaux, les sites abandonnés et les bords de route, afin d’intégrer ces matériaux trouvés dans ses mosaïques.

​​​

Jack Stekelenburg

Renfrew, Ontario

 

Jack Stekelenburg est un sculpteur sur métal établi à Renfrew, en Ontario, et le fondateur du Walden Three Studio. Après plus de 50 ans passés dans l’industrie de la construction, il s’est entièrement consacré à la sculpture, créant des œuvres contemporaines à partir d’acier de récupération et d’objets industriels trouvés. Ses œuvres ont été exposées partout dans la vallée de l’Outaouais et au-delà, et il se passionne pour encourager les autres à découvrir leur propre créativité grâce à des ateliers organisés dans son studio. Les sculptures de Jack invitent souvent les spectateurs à ralentir, à réfléchir et à découvrir leur propre signification au sein de l’œuvre.​​​​​

Olga Kay-Grigoriev

 

L’atelier de sculpture sur bois d’Olga est situé à Val-Des-Monts, au Québec.

Elle utilise du bois tombé sur sa propriété et provenant des collines de Gatineau environnantes pour créer des figures sculptées dans un style rustique, inspirées par la vie et la nature.

 

​​​​​

bottom of page